Những gì chúng tôi đã thiết kế, xây dựng, phục hồi và bán được

Nhiều lĩnh vực hoạt động, hàng trăm máy móc và dây chuyền, các cuộc kiểm toán, thương hiệu, website: minh chứng cụ thể, kèm hình ảnh.

Lĩnh vực hoạt động của chúng tôi

Nơi chúng tôi đã thể hiện xuất sắc

Mỗi lĩnh vực có trang riêng, kèm hình ảnh các dự án của chúng tôi. Không phải ảnh minh họa từ ngân hàng ảnh: đây là máy móc, nhà máy, công trình thực tế — kinh nghiệm thực địa thật sự của Renaud Tasset.

Những gì chúng tôi đã xây dựng

Không chỉ máy móc: doanh nghiệp, thương hiệu, mạng lưới

Các lĩnh vực kỹ thuật của chúng tôi đã nêu ở trên. Nhưng kinh nghiệm của Atare còn bao gồm những doanh nghiệp được thành lập từ con số không, những thương hiệu được ra mắt, những cửa hàng được mở và những mạng lưới phân phối được xây dựng — tại Pháp, châu Âu và châu Á.

Doanh nghiệp và thương hiệu được thành lập

Một xưởng mộc khởi đầu từ con số không, trở thành thương hiệu dẫn đầu vùng

Một xưởng mộc tại vùng Loir-et-Cher (Pháp) được thành lập hoàn toàn từ đầu, với số vốn khởi điểm chỉ 1.000 €. Điểm xuất phát: một nhu cầu được xác định về sản phẩm mộc chất lượng cao. Giải pháp: nghiên cứu nhiều nhà cung cấp tại Ba Lan và sản phẩm của họ, để chọn ra một dòng sản phẩm có chất lượng vượt trội so với mặt bằng chung, với mức giá hợp lý.

Trên nền tảng đó, một thương hiệu đã được xây dựng, sau đó là quá trình phát triển kinh doanh dần dần trên toàn vùng: những khách hàng đầu tiên, danh tiếng, rồi một cửa hàng, và cuối cùng trở thành cửa hàng mộc lớn nhất vùng Loir-et-Cher. Dòng sản phẩm được mở rộng qua từng năm: cổng, giàn che, mái hiên di động, cửa cuốn, hệ thống động cơ và nhà thông minh.

Được ra mắt ngay trước đại dịch Covid, công ty đã phát triển bùng nổ chỉ trong vài năm. Công ty sau đó đã được chuyển nhượng; người lãnh đạo hiện tại, một người bạn của Renaud, vẫn tiếp tục phát triển công ty. Ngày nay đây là một thương hiệu được công nhận trong vùng, đang mở thêm cửa hàng mới — một thương hiệu được Atare xây dựng hoàn toàn từ đầu.

01

Thương hiệu công nghiệp được ra mắt

Dòng sản phẩm thiết bị công nghiệp hoàn chỉnh: bản vẽ, catalogue đầy đủ, hồ sơ sản phẩm, bảng giá — sau đó là mạng lưới nhà phân phối và đại lý để bán trên toàn quốc.

02

Cửa hàng và mạng lưới

Mở điểm bán hàng, lựa chọn địa điểm, tuyển dụng và tổ chức đội ngũ, tăng tốc doanh số.

03

Nhà máy và đội ngũ

Triển khai cơ sở sản xuất tại nhiều quốc gia: nhà xưởng, dây chuyền, tuyển dụng, quy trình, tăng tốc công suất.

04

Các dự án tại Trung Quốc và châu Á

Dành cho các doanh nghiệp đã xác định được nhiều nhà cung cấp tiềm năng: kiểm toán nhà máy tại chỗ, nghiên cứu chất lượng, kiểm tra sản phẩm, sau đó thiết lập hoạt động xuất khẩu cùng họ.

Nghiên cứu điển hình

Những dự án gần đây, được kể lại một cách đơn giản

Đóng thùng xe công nghiệp · Pháp

Tái thiết kế nhận diện thương hiệu và ra mắt dòng sản phẩm thùng ben

Kiểm toán marketing & truyền thôngNhận diện thương hiệu và thương hiệu sản phẩmTờ rơi thùng ben 3,5 tấnChương trình kéo dài 12 tháng

Bối cảnh

Một tập đoàn gia đình (bạt che, đóng thùng xe, phân phối sơ mi rơ moóc) tiếp quản một xưởng đóng thùng công nghiệp và ra mắt dòng thùng ben 3,5 tấn dành cho mạng lưới đại lý.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Kiểm toán truyền thông của tập đoàn từ góc nhìn bên ngoài, như một khách hàng lần đầu tiếp cận: website, catalogue, hình ảnh, thương hiệu, khai thác khách hàng tiềm năng. Sau đó là một phương pháp riêng cho xưởng đóng thùng: nhận diện thương hiệu cho xưởng và thương hiệu sản phẩm cho dòng thùng ben, tờ rơi cho hội chợ triển lãm, hồ sơ sản phẩm, bảng giá đại lý, catalogue tổng hợp được xây dựng từ các hồ sơ sản phẩm.

Thiết bị nông nghiệp · Bỉ / Pháp

Phát triển kinh doanh cho một đơn vị kinh doanh thiết bị nông nghiệp

Phát triển kinh doanhCơ sở dữ liệu đại lý theo tỉnhEmail quảng bá hội chợERP theo yêu cầu riêng

Bối cảnh

Một đơn vị kinh doanh thiết bị nông nghiệp (gầu xúc, máy trộn, phân phối, ủ chua) bán hàng qua mạng lưới đại lý tại Pháp.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Hợp tác với nhà cung cấp, khai thác đại lý, nhắm mục tiêu theo tỉnh trong cơ sở dữ liệu khách hàng, chiến dịch email nhân dịp một hội chợ chuyên ngành lớn. Và một hệ thống ERP web theo yêu cầu riêng — khách hàng, sản phẩm, báo giá, đơn hàng, tài liệu — được xây dựng phù hợp với cách làm việc của họ.

Thương mại điện tử · Châu Âu

Cửa hàng trực tuyến phụ tùng xe máy

Cửa hàng trực tuyếnCông cụ nhập sản phẩmPhân loại catalogueVận hành trực tiếp

Bối cảnh

Một cửa hàng trực tuyến phụ tùng cho xe máy Mỹ, bán khắp châu Âu.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Website thương mại điện tử, phân loại catalogue theo menu và nhóm hàng, công cụ nhập hàng nghìn mã sản phẩm từ nhà cung cấp, tài khoản khách hàng, logistics. Chúng tôi tự vận hành cửa hàng này: những gì chúng tôi đề xuất cho bạn, chúng tôi cũng thực hành.

Nhà sản xuất thiết bị · Pháp

Tái cơ cấu một nhà máy thiết bị nông nghiệp

Điều hành sản xuấtHệ thống cắt laser mớiLuồng vận hành & chất lượng sơnCác dự án ngắn hạn kể từ đó

Bối cảnh

Một nhà sản xuất có dây chuyền sản xuất không còn phù hợp với dòng sản phẩm, cùng chất lượng sơn chưa đạt yêu cầu.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Hơn sáu tháng làm việc tại chỗ: tái cơ cấu dây chuyền sản xuất, tích hợp hệ thống cắt laser mới, thiết kế lại luồng vận hành, cải thiện chất lượng sơn. Khách hàng vẫn tiếp tục liên hệ với Atare cho các dự án ngắn hạn mỗi khi có thiết bị mới.

Nông nghiệp - công nghiệp · Xử lý nước thải chăn nuôi

Nhà máy xử lý nước thải chăn nuôi và tách pha

Giám sát dự án lớnPhối hợp các bên liên quanTự động hóaĐưa vào vận hành

Bối cảnh

Một dự án chưa từng được khách hàng thực hiện trước đây: xử lý nước thải chăn nuôi và tách pha, từ xây dựng đến tự động hóa.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Giám sát toàn diện dự án trong hơn sáu tháng, phối hợp tất cả các bên liên quan — xây dựng, thiết bị, điện, tự động hóa — cho đến khi vận hành. Nhà máy đã được xây dựng thành công.

Gia công cơ khí · Dòng sản phẩm mới

Dòng thiết bị có động cơ điện

Phòng thiết kếHệ thống động cơ điệnDòng sản phẩm mới

Bối cảnh

Một nhà thầu phụ chuyên gia công cơ khí đặc thù, khách hàng của họ yêu cầu một sản phẩm hoàn thiện cần đến hộp giảm tốc động cơ điện — ngoài chuyên môn của họ.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Phòng thiết kế và đồng hành: thiết kế, tính toán kích thước, hoàn thiện. Kết quả: cả một dòng thiết bị có động cơ hoàn toàn mới, lần đầu tiên đối với nhà máy này, trong một lĩnh vực họ chưa từng làm chủ.

Tập đoàn công nghiệp · Mỹ Latinh

Mua hàng và triển khai một dự án lắp đặt lớn

Mua hàng & đàm phánKế hoạch triển khaiDự án kéo dài nhiều năm

Bối cảnh

Một dự án lắp đặt công nghiệp lớn tại Mỹ Latinh, cần quản lý mua hàng, nhà cung cấp và kế hoạch triển khai.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Nhiều năm đồng hành: quản lý mua hàng, đàm phán với nhà cung cấp, giám sát toàn bộ kế hoạch triển khai. "Một công việc mẫu mực", theo lời khách hàng.

Băng tải · Pháp / Ba Lan

Sản xuất thuê ngoài để đáp ứng một đơn hàng lớn

Tìm nguồn cung ứng tại Ba LanCụm chi tiết, không phải sản phẩm hoàn chỉnhBảo vệ công nghệDuy trì tiến độ trong nhiều năm

Bối cảnh

Một nhà sản xuất băng tải nhận được đơn hàng lớn từ một tập đoàn lớn, kéo dài trong nhiều năm — không đủ năng lực sản xuất cũng như không thể mở rộng nhà máy.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Tìm kiếm và thẩm định một nhà máy tại Ba Lan, khởi động sản xuất, giám sát. Thỏa thuận được xây dựng để bảo vệ công nghệ của khách hàng: chỉ các cụm chi tiết được sản xuất bên ngoài, khâu lắp ráp cuối cùng vẫn ở lại xưởng của họ.

Phụ tùng xe máy · Trung Quốc / Hoa Kỳ

Đối tác gia công tại Trung Quốc được nâng cấp, sau đó được giám sát

Can thiệp tại nhà thầu phụKhuôn dưỡng & xử lý sau gia côngKiểm soát chất lượngGiám sát trong nhiều năm

Bối cảnh

Một nhà phân phối Mỹ chuyên phụ tùng xe máy (thanh bảo vệ, tựa lưng, giá chở đồ) làm từ thép bởi một nhà thầu phụ Trung Quốc: hàn và sơn không đạt yêu cầu, chi tiết sai kích thước.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Đến tận Trung Quốc làm việc tại xưởng của nhà cung cấp như thể đó là xưởng của chính mình: khuôn dưỡng mới, phun cát sau gia công, kiểm tra độ dày sơn và nhiệt độ lò, hoàn thiện mối hàn. Sau đó nhiều năm giám sát sản xuất.

Linh kiện thủy lực · Tây Ban Nha

Rà soát lại yêu cầu kỹ thuật, thay thế nhà cung cấp, tăng biên lợi nhuận

Yêu cầu kỹ thuật được sửa lạiThử nghiệm linh kiệnNhà cung cấp mới được đàm phánBiên lợi nhuận tăng lên

Bối cảnh

Một doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Tây Ban Nha, nhà sản xuất thiết bị, nghi ngờ về việc tính toán kích thước động cơ thủy lực và chất lượng thực tế của sản phẩm do nhà cung cấp giao.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Rà soát lại tại chỗ các nghiên cứu và yêu cầu kỹ thuật: bản yêu cầu kỹ thuật của động cơ thủy lực chính là vấn đề. Thử nghiệm linh kiện: nhà cung cấp không đạt được chất lượng đã cam kết. Tìm kiếm động cơ thủy lực tốt nhất, đàm phán, xác nhận qua thử nghiệm độ bền và độ tin cậy. Ngoài ra còn tìm được một nhà sản xuất động cơ điện phù hợp — và biên lợi nhuận đã tăng lên.

Tự động hóa & cân định lượng · Ba Lan

Tìm được nhà cung cấp tự động hóa và cân định lượng cho một nhà sản xuất máy trộn

Thử nghiệm trên máyNhà cung cấp Ý được thẩm địnhGiá hợp lý, lợi nhuận tốtHợp tác nhiều năm

Bối cảnh

Một nhà sản xuất Ba Lan chuyên về máy trộn phân phối nông nghiệp không tìm được hệ thống tự động hóa và cân định lượng phù hợp với máy của mình.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Khảo sát nhà máy, thử nghiệm máy móc, hiểu rõ nhu cầu bằng đúng ngôn ngữ kỹ thuật của khách hàng. Tìm kiếm và kết nối với một nhà cung cấp công nghệ cao của Ý, với mức giá hợp lý. Sự hợp tác đã kéo dài nhiều năm, và mở rộng sang cả linh kiện cơ khí và hộp giảm tốc nông nghiệp.

Tìm nguồn cung ứng · Trung Quốc

Kiểm toán nhà cung cấp và thiết lập hoạt động xuất khẩu

Kiểm toán nhà máy tại chỗKiểm soát chất lượng sản phẩmThiết lập xuất khẩuNhiều dự án

Bối cảnh

Các doanh nghiệp châu Âu đã xác định được nhiều nhà cung cấp tiềm năng tại Trung Quốc, nhưng không thể đánh giá độ tin cậy của họ tại chỗ.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Nhiều chuyến công tác tại Trung Quốc: khảo sát và nghiên cứu nhà máy, phân tích chất lượng và phương tiện kiểm soát, kiểm tra sản phẩm, sau đó cùng khách hàng thiết lập toàn bộ chuỗi xuất khẩu. Việc lựa chọn nhà cung cấp được thực hiện tại xưởng, không phải trên một website.

Nhà sản xuất thiết bị chăn nuôi

Dòng máy trộn khẩu phần ăn hoàn chỉnh

Quản lý chuyển tiếpĐiều hành kỹ thuậtPhát triển dòng sản phẩm

Bối cảnh

Giám đốc kỹ thuật nghỉ việc vì lý do sức khỏe, cùng một dòng sản phẩm cần phát triển.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Thay thế giám đốc kỹ thuật và phát triển cả một dòng máy trộn khẩu phần ăn hoàn chỉnh, cho đến khi người đảm nhận chính quay trở lại.

Xử lý bề mặt · Pháp

Nhà máy chuyên biệt sơn epoxy, chìa khóa trao tay

Nghiên cứu mặt bằng & luồng vận hànhGiám sát toàn bộ công trườngDây chuyền sơn hoàn chỉnhNhận gia công từ đó

Bối cảnh

Sau khi hoạt động phát triển mạnh, một nhà công nghiệp cần tự chủ khâu xử lý bề mặt bằng sơn epoxy, vốn trước đây thuê ngoài.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Nghiên cứu mặt bằng và luồng vận hành để bố trí dây chuyền mới, giám sát toàn bộ công trường — nhà cung cấp, các bên liên quan, đội ngũ — cho đến khi có một nhà máy chuyên biệt hoàn chỉnh: phun bi, phosphat hóa, rửa, sấy, robot sơn, buồng chỉnh sửa, lò sấy và tái chế bột sơn, cho đến đóng gói. Ngày nay khách hàng tự sơn cho mình, đồng thời cũng nhận gia công cho bên khác.

Quản lý tài sản · Pháp

Tạo nguồn khách hàng tiềm năng cho một công ty tư vấn

Kiểm toán truyền thôngPhân tích đối thủ cạnh tranhKiểm tra website từng trangKế hoạch hành động được ưu tiên

Bối cảnh

Một công ty tư vấn độc lập, hai văn phòng, bốn chuyên viên tư vấn, đánh giá khách hàng rất tốt — nhưng không đủ lượng khách hàng tiềm năng.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Kiểm toán truyền thông và khả năng tạo nguồn khách hàng tiềm năng: website từng trang, hồ sơ Google, danh bạ, mạng xã hội, quảng cáo, đối thủ cạnh tranh. Chẩn đoán: công ty không thiếu uy tín hay khách hàng hài lòng, mà thiếu "kênh dẫn" khách hàng mới. Kế hoạch hành động được ưu tiên, bắt đầu từ những việc không thể trì hoãn.

Tủ điện & tự động hóa · Pháp / Thái Lan

Tự chủ hóa sản xuất tủ điện

Lựa chọn mặt bằngXây dựng nhà xưởngTuyển dụng & đào tạoDự án mới tại Thái Lan

Bối cảnh

Một khách hàng vẫn đang thuê ngoài sản xuất tủ điện và hệ thống tự động hóa, không có đủ sản lượng hay năng lực chuyên môn để tự sản xuất.

Những gì chúng tôi đã thực hiện

Đồng hành trong việc lựa chọn mặt bằng, xây dựng nhà xưởng, tuyển dụng và đào tạo đội ngũ. Ngày nay khách hàng tự sản xuất tủ điện của mình, và hiện đang hợp tác với Atare trong một dự án triển khai nhà máy mới tại Thái Lan.

Khách hàng đã tin tưởng chúng tôi

Khách hàng nói gì về chúng tôi

Renaud đã đến nhà máy của chúng tôi hơn sáu tháng. Chúng tôi đã tái cơ cấu dây chuyền sản xuất, tích hợp một hệ thống cắt laser mới, và cải thiện lưu trình cũng như chất lượng sơn phủ. Một trợ lực thực sự — chúng tôi vẫn liên hệ với anh ấy cho các dự án ngắn hạn mỗi khi có thiết bị mới về xưởng.

Marc G.Nhà sản xuất thiết bị, Pháp

Chúng tôi gặp vấn đề về thiết kế trên một số máy móc. Chúng tôi chuyên về gia công cơ khí đặc thù, và khách hàng cần một sản phẩm hoàn thiện đòi hỏi các hộp giảm tốc động cơ điện. Nhờ Renaud, chúng tôi đã phát triển cả một dòng thiết bị có động cơ hoàn toàn mới.

Olivier R.Cơ khí công nghiệp

Chúng tôi cần thay thế một giám đốc kỹ thuật sau khi người cũ nghỉ việc. Renaud đã đến làm việc cùng chúng tôi và chúng tôi đã phát triển cả một dòng máy trộn khẩu phần ăn hoàn chỉnh. Thật tiết kiệm thời gian!

AlbertNhà sản xuất thiết bị chăn nuôi

Renaud đã trực tiếp đến làm việc tại chỗ với chúng tôi. Chúng tôi đã thực sự cải thiện chất lượng, tốc độ sản xuất và khả năng đổi mới. Nếu bạn cần chế tạo bất kỳ loại máy móc nào, hãy tìm đến anh ấy.

MarinaNhà công nghiệp, Mỹ Latinh

Chúng tôi có một dự án lớn chưa từng thực hiện trước đây: xử lý nước thải chăn nuôi và tách pha. Renaud đã giám sát toàn bộ dự án trong hơn sáu tháng, từ xây dựng đến tự động hóa, phối hợp tất cả các bên liên quan. Nhà máy đã được xây dựng thành công vượt mong đợi.

YoussefDự án nông nghiệp - công nghiệp

Với một dự án lắp đặt lớn tại Mỹ Latinh, chúng tôi cần một người quản lý việc mua hàng, đàm phán với nhà cung cấp và giám sát toàn bộ kế hoạch triển khai. Một công việc mẫu mực, đồng hành nhiều năm. Chúng tôi khuyên bạn nên hợp tác với anh ấy.

AlfredoTập đoàn công nghiệp, Mỹ Latinh

Một đơn hàng lớn từ một tập đoàn lớn đến trong khi tôi không có đủ năng lực sản xuất. Renaud đã triển khai sản xuất tại Ba Lan cho chúng tôi, với một thỏa thuận thông minh: chỉ các cụm chi tiết được sản xuất ở đó, để giữ quyền kiểm soát công nghệ của chúng tôi. Rất hài lòng với sự nghiêm túc của anh ấy.

Jean-LouisNhà sản xuất thiết bị công nghiệp, Pháp

Chúng tôi là một doanh nghiệp vừa và nhỏ, nhà sản xuất thiết bị tại Tây Ban Nha. Chúng tôi gặp Renaud qua giới thiệu của một khách hàng của anh ấy. Chúng tôi có một vấn đề lớn về linh kiện thủy lực: nghi ngờ về việc tính toán kích thước và chất lượng thực tế của sản phẩm do nhà cung cấp giao. Renaud đã đến làm việc tại chỗ, rà soát lại toàn bộ nghiên cứu và yêu cầu kỹ thuật của chúng tôi, và chúng tôi phát hiện ra vấn đề nằm ở chính bản yêu cầu kỹ thuật của loại động cơ thủy lực này — sau đó, qua nhiều thử nghiệm, phát hiện nhà cung cấp không đạt được chất lượng đã cam kết. Anh ấy đã đi tìm những động cơ thủy lực tốt nhất và đàm phán giá cả. Vài tuần sau anh ấy quay lại với một loại động cơ khiến chúng tôi hoàn toàn hài lòng, sau đó được xác nhận qua các thử nghiệm độ bền và độ tin cậy. Anh ấy còn tìm cho chúng tôi một nhà sản xuất động cơ điện rất tốt, với mức giá rất hợp lý — giúp tăng biên lợi nhuận của chúng tôi.

Jean-LucNhà sản xuất thiết bị, Tây Ban Nha

Tôi là nhà sản xuất máy trộn phân phối nông nghiệp tại Ba Lan. Tôi gặp khó khăn trong việc tìm hệ thống tự động hóa và cân định lượng. Renaud đã đến làm việc cùng chúng tôi, xem xét dây chuyền sản xuất và hiểu rõ máy móc của chúng tôi. Chúng tôi không nói cùng một ngôn ngữ, nhưng anh ấy nói được ngôn ngữ kỹ thuật của chúng tôi, và chúng tôi đã hiểu nhau rất tốt. Anh ấy đã thử nghiệm máy móc của chúng tôi, sau đó giúp chúng tôi tìm được một nhà cung cấp Ý mà chúng tôi đã hợp tác nhiều năm nay: sản phẩm công nghệ cao và chất lượng cao, với mức giá hợp lý mang lại lợi nhuận rất tốt. Chúng tôi cũng đã nhờ anh ấy tìm linh kiện cơ khí và hộp giảm tốc nông nghiệp.

MateuszNhà sản xuất máy trộn nông nghiệp, Ba Lan

Đối tác gia công phụ tùng xe máy của chúng tôi tại Trung Quốc gặp nhiều vấn đề chất lượng: hàn, sơn, chi tiết sai kích thước. Renaud đã đến Trung Quốc và xử lý tất cả tại chỗ — khuôn dưỡng, phun cát, kiểm soát chất lượng. Chúng tôi đã hợp tác với anh ấy nhiều năm để giám sát sản xuất. Một người thầy thực thụ, khéo léo và tận tâm.

RobNhà phân phối phụ tùng xe máy, Hoa Kỳ

Sau khi hoạt động phát triển mạnh, việc làm chủ công nghệ xử lý bề mặt bằng sơn epoxy trở nên cấp thiết đối với chúng tôi. Atare đã nghiên cứu mặt bằng và luồng vận hành của chúng tôi, giám sát toàn bộ công trường — nhà cung cấp, các bên liên quan, đội ngũ nhân sự — và chúng tôi đã xây dựng một nhà máy chuyên biệt hoàn chỉnh, từ khâu phun bi đến đóng gói.

LionelXử lý bề mặt, sơn epoxy

Chúng tôi muốn tự sản xuất tủ điện và hệ thống tự động hóa của mình, dù chưa có đủ sản lượng hay năng lực chuyên môn. Renaud đã giúp chúng tôi lựa chọn mặt bằng, xây dựng nhà xưởng, tuyển dụng và đào tạo đội ngũ. Hiện nay chúng tôi đang cùng anh ấy triển khai một dự án nhà máy mới tại Thái Lan.

DidierTủ điện & tự động hóa

Bạn có một dự án, một nhà máy, một doanh nghiệp cần phát triển?

Hãy trao đổi trực tiếp. Phản hồi trong vòng 48 giờ, tại Pháp, châu Á và trên toàn thế giới.